maandag 25 juni 2012

Motorcross

Even buiten het dorp is een motorcross baan, en gisteren waren er wedstrijden. Samen met Rens en Finn ben ik even wezen kijken. Na dat we een goed plekje hadden gevonden hebben we een paar leuke wedstrijden gezien.

Mooi uitzicht

Klaar voor de start.

Af.


En je

kan ook

lekker van de berg af rollen.

Midsommar

Afgelopen vrijdag is het midsommerfest (midzomerfeest) gevierd. Na het opbouwen van de majstång (meiboom) wordt er omheen gedanst door jong en oud. Verder is het een traditie dat er haring, aardappel en aardbeien gegeten wordt. Het is voor de Zweden een feestdag en het is de start van de zomer. Bij ons in het dorp is het ook gevierd en wij zijn even wezen kijken.

Er word gedanst door jong en oud.

Maar Finn ziet het niet zitten

Rens wilde ook niet

Ik ga ook niet hoor.

De meiboom van boven.

Vanaf hier kan ik het dansen ook zien.

echt niet hoor.

Dansen ze nog steeds?

Ze wilde wel vissen

Wat gaan we vangen.

Een lekkere zak chips met wat et drinken

Na dat ze de zak leeg gegeten hebben zijn we weer naar huis gegaan en hebben zelf de bbq aangemaakt om nog even na te genieten en lekker te eten.

dinsdag 19 juni 2012

Heimwee

Heimwee, een zeer beladen woord. Vooral voor gezinnen die naar het buitenland gaan om te wonen. Zo ook voor ons. Al klinkt het veel zwaarder dan dat ik het hier boven opgeschreven heb.

We hebben hier in Filipstad drie grote winkels en de een onderscheid zich meer als de ander. Zweedse producten zijn ook heerlijk en het is niet moeilijk zoeken naar lekkere producten. Simpele producten bijvoorbeeld voor de nasi missen we de kruiden en de satésaus die het zo lekker maken, een speculaasje voor bij de thee of paprika chips voor als we gezellig zitten op de veranda met een biertje en een wijntje. Zelfs de buren vinden de nasi kruiden uit Nederland heerlijk en willen meer..... We hadden mijn moeder als eens gevraagd om het een en ander op te sturen maar dit trok de aandacht van de Zweedse douane. Mama had het zo netjes verpakt dat het op pakjes drugs leek.

De Heimwee winkel brengt voor emigranten een uitkomst. Producten te kust en te keur en nog voor een schappelijke prijs ook. We hebben het een en ander besteld en we gaan kijken hoe het gaat. Als het goed gaat zullen we nog wel meer bestellen in de toekomst. Wat we wel nog graag willen als er mensen richting ons komen is kaas voor de mannen en geitenkaas voor Mariska, maar dit gaat ook goed komen.

maandag 18 juni 2012

Vakantie

Rens en Jesse hebben vakantie. Vrijdag waren ze voor het laatst op school. Rens heeft met zijn klas een gebakje gegeten en wat gedronken en Jesse is met zijn klas naar een kerk geweest, echt wat voor Jesse, waar verschillende toespraken en liedjes waren te horen. Ze waren alle twee om ongeveer half elf weer thuis. Nu gaan we kijken hoe papa en mama 10 weken vakantie gaan overleven.

Rens wilde graag terug naar Nederland om een vriend te bezoeken, wij vonden dit een leuk idee maar we moesten wel nog even een slaapplaats regelen. Opa en Oma Hoebe hebben nog wel een bed over ons jongetje. We hoeven hem nu alleen nog maar even naar Oslo te brengen en de KLM regelt de rest. Uhhh hier moet je overigens wel extra voor betalen, maar hij wordt dan wel naar de aankomsthal bij opa en oma afgeleverd. Als ze maar niet hun legitimatie bewijzen vergeten  anders gaat hij op het eerste vlucht weer naar Oslo. 

Afgelopen zaterdag heeft Rens zijn eerste Zweedse voetbal wedstrijd gespeeld. Na een paar weken flink trainen, 2 keer per week tussen de anderhalf en twee uur, vond de trainer Rens goed genoeg om mee te kunnen spelen in het team. De medische keuring was een peulenschil dus de contracten waren zo getekend. Na de warming up wilde de trainer Rens nog even sparen.

Op de reserve bank beginnen om de krachten te sparen.
Toen Rens er in mocht was hij niet meer te houden.

Hallo, ik was er ook om mijn broer aan te moedigen

De scheids vloot wel veel!

Vol in actie.
Fans op de bank.
Fans aan het rennen.
Fans die een snack willen

 Helaas hebben ze de wedstrijd verloren, maar Rens heeft heerlijk gespeeld. Volgende week nog een wedstrijd en dan is er een zomerstop.

Zondag zijn we naar Lesjörs geweest, we hebben daar het trollenpad gelopen. anderhalve kilometer omhoog en anderhalve kilometer naar beneden. Overal stonden trollen op ons te wachten, ondanks het slechte weer was het zeer de moeite waard.

We worden netjes welkom geheten

Het is best wel steil pap!!!

Dit soort beelden zie je door het hele bos.

Zelfs van een rots kan je iets moois maken


Ik kan het zelf mama.


Ik wil hier best wel in wonen.

Gelukkig gaan we ook weer naar beneden

Het was best wel glad dus hielp ik mijn broer(tje)



ik kan hier toch wel in mam?

Ik pas niet!!


Mieren liepen er ook genoeg.

Even op de rest wachten.

Daar komen ze.
Op de terug weg hebben we in Filipstad heerlijke wafels gegeten, deze worden vers gemaakt en zijn in verschillende smaken. Het eettentje staat boven op een berg, deze hoef je niet te beklimmen maar je kan er gewoon met de auto komen. Je hebt hier een schitterend uitzicht over Filipstad en de (kleine) skipiste. Deze foto's komen nog wel een keer want het begon hard te regenen. 




zondag 10 juni 2012

Finn is jarig


Finn is vandaag Jarig, hij is drie jaar geworden. We hadden de verjaardagen van de jongens al gezamenlijk gevierd in Nederland voor dat we vertrokken, maar we kunnen het hier niet overslaan natuurlijk.

Ze kunnen zo mooi zingen.





Eindelijk kan ik ook verven.

De buren kwamen ook nog even langs


Lekker taart


Hij is echt lekker
Alle buren zijn langs geweest en Finn is erg verwend. We hadden ook nog alle kaarten, die gestuurd waren, opgespaard voor hem en hij vond ze prachtig. Nu lekker pizza eten en zo nog even Skypen met opa en oma.